
Вспомнился мне один вечерок из моей жизни. Родители уже легли спать, брат ушел в клуб, а я сидела в гостиной и смотрела новый фильм ужасов, удобно устроившись на диване. Двустворчатые двери в комнату, с вставками из узорчатого полупрозрачного стекла, были закрыты, чтобы шум телевизора не мешал родителям. За дверьми находился коридор, из которого можно было попасть в родительскую спальню или, если пойти в противоположную сторону, — на кухню.
Светильник на стене вполне сносно освещал всю комнату, а в коридоре свет был выключен. Легкая комедия подняла мне настроение, и я еще больше обрадовалась, когда увидела силуэт папы, насколько его вообще можно увидеть через мутноватое, испещренное выпуклыми узорами стекло, который прошел по коридору мимо моей комнаты из спальни в кухню. Мне также показалось, что он посмотрел на меня, пока шел. Все это дело трех секунд. То, что это был папа, я решила потому, что мама не так быстро передвигается и всегда заглядывает ко мне: «Что не спишь?» — шепчет она обычно.







